Menu
エコーニュースR(2015年5月〜)はこちら

【新訳】エドワード・スノーデン氏 ガーディアン紙 インタビュー PART1【全文+補足資料】

2013年10月20日21時38分

【新訳】エドワード・スノーデン氏 ガーディアン紙 インタビュー PART1【全文+補足資料】

あなたは、そもそも何者なのか?

グリーンワルド「人々にとって一番気になることの一つは、まず君が誰なのかだね。そしてどういうことを考えていて、いつ決断をして内部情報を告発することになり、実際にそれをやったのか理解することなんだ。どういう訳でそんな決断をしたのか、みんなに説明をしてくれないか」


スノーデン「もしもですよ、あなたがある種の諜報機関でシステムアドミニストレイターのような、情報への特権的なアクセスが出来る立場にいたら、君は普通の職員よりも遙かに広い範囲でずっと多くの情報に接することになります。


そのせいで、心の乱されるような出来事を見ることになるんですけど、普通のキャリアではそんな出来事を目にするのは一度か二度ぐらいです。それより頻繁に、自分の見ていることを直視すると、それらのできごとのいくつかでは、権力が悪用されていることがわかってきます。


XKeyscore_presentation_from_2008.pdf


メタデータおよび通信内容の絞り込み検索が可能なデータベースXKEYSCORE 出典:Wikipedia


 

人気記事ランキング
 

ページトップへ戻る